Die COVID-19-Einreisesperren werden endlich aufgehoben!

Endlich ist der Moment da, auf den wir gewartet haben: Die Covid-19-Reiseverbote werden Anfang November aufgehoben! Die Einreisesperren werden für alle Länder und Regionen aufgehoben, für die derzeit COVID-19-Einreisesperren gelten: EU-Schengen-Raum, Vereinigtes Königreich, Irland, Brasilien, Südafrika und Indien.

Wie Sie sich vorstellen können, ist die Öffnung für internationale Reisen an Bedingungen geknüpft, nämlich dass nur diejenigen, die vollständig gegen COVID-19 geimpft sind, in die USA reisen dürfen, und zwar nicht nur aus den oben genannten Ländern und Regionen, sondern aus der ganzen Welt. In der Zwischenzeit, bevor das Verbot aufgehoben wird, wird die Regierung Biden Leitlinien erstellen und veröffentlichen, in denen unter anderem festgelegt wird, welche COVID-19-Impfstoffe als Erfüllung dieser Anforderung akzeptiert werden. Die Anforderung, dass der Reisende in den 72 Stunden vor der Ankunft in den USA einen negativen PCR-Test auf COVID-19 vorweisen muss, bleibt bestehen.

Es gibt bestimmte begrenzte Ausnahmen, z. B. für Kinder in einem Alter, für das der Impfstoff COVID-19 noch nicht zugelassen ist, für Teilnehmer an klinischen Studien mit dem Impfstoff COVID-19 und für humanitäre Ausnahmen für Personen, die aus einem wichtigen Grund reisen und keinen rechtzeitigen Zugang zu einer Impfung haben, werden möglich sein. Personen, die von der Impfpflicht befreit sind, müssen möglicherweise bei ihrer Ankunft geimpft werden.

Ich gehe davon aus, dass die US-Botschaften und -Konsulate, die derzeit Anträge auf Nichteinwanderungsvisa für Länder und Regionen bearbeiten, für die derzeit ein COVID-19-Einreiseverbot gilt, die Antragsteller weiterhin bearbeiten und befragen werden. Wenn der Konsularbeamte beabsichtigt, den Antrag zu genehmigen, wird er oder sie den Fall wahrscheinlich bis zur Aufhebung des Einreiseverbots in den Verwaltungszustand versetzen und ihn dann genehmigen, anstatt Zeit auf die Bearbeitung von Anträgen auf Ausnahmen im nationalen Interesse zu verwenden, es sei denn, es gibt eine dringende Angelegenheit, die in den USA behandelt werden muss und nicht bis November warten kann.

Im Folgenden finden Sie eine Ankündigung sowie ein Dokument mit Fragen und Antworten, das die Biden-Regierung der American Immigration Lawyers Association zur Verfügung gestellt hat.

Ankündigung des Weißen Hauses und Q&As

Beamte der Biden-Regierung teilten der AILA die folgenden Informationen mit.

Internationale Reiseankündigung

Der Präsident kündigt heute an, dass die Vereinigten Staaten ab Anfang November strenge Protokolle einführen werden, um die Verbreitung von COVID-19 bei Passagieren, die international in die Vereinigten Staaten fliegen, zu verhindern, indem sie vorschreiben, dass erwachsene ausländische Staatsangehörige, die in die Vereinigten Staaten reisen, vollständig geimpft sein müssen. Diese Politik bedeutet, dass wir ab Anfang November nicht mehr die derzeitigen 212(f)-Regelungen für einzelne Länder anwenden, sondern zu einer einheitlichen, strengen Anforderung für alle internationalen Flugreisenden, die in die Vereinigten Staaten kommen, übergehen werden.

Konkret:

Ab Anfang November müssen ausländische Staatsangehörige, die in die Vereinigten Staaten reisen, vollständig geimpft sein und einen Impfnachweis vorlegen, bevor sie ein Flugzeug besteigen dürfen;
Die derzeitige Vorschrift, dass alle Reisenden innerhalb von 3 Tagen vor Antritt des Fluges einen negativen Test nachweisen müssen, wird für alle vollständig geimpften Reisenden beibehalten.
Das CDC wird auch weiterhin dringend von Flugreisen von Amerikanern abraten, die nicht vollständig geimpft sind; allerdings müssen alle ungeimpften Reisenden, die in die Vereinigten Staaten zurückkehren und nicht vollständig geimpft sind, vor dem Einsteigen in ein Flugzeug Folgendes nachweisen:
- den Nachweis eines negativen Testergebnisses erbringen, das innerhalb eines Tages vor der Abreise erzielt wurde;
- Sie müssen den Nachweis erbringen, dass sie einen Virustest erworben haben, der nach ihrer Ankunft durchgeführt wird.
Die CDC wird auch eine Anordnung zur Ermittlung von Kontaktpersonen herausgeben, die von den Fluggesellschaften verlangt, umfassende Kontaktinformationen für jeden in die Vereinigten Staaten einreisenden Passagier zu sammeln und diese Informationen auf Anfrage unverzüglich an die CDC weiterzuleiten, um Reisende, die COVID-19-Varianten oder anderen Krankheitserregern ausgesetzt waren, weiter zu verfolgen.
Diese Anforderungen werden weltweit gelten.

Diese Politik bedeutet, dass wir ab Anfang November die derzeitigen 212(f)-Reisebestimmungen für einzelne Länder nicht mehr anwenden und zu einer einheitlichen, strengen Anforderung für alle internationalen Flugreisenden, die in die Vereinigten Staaten kommen, übergehen werden.

Fragen und Antworten

F: Warum haben Sie die bisherige Politik so lange beibehalten? Warum machen Sie diese Änderung jetzt? Was hat sich zwischen jetzt und Januar geändert, als Sie dieses System übernahmen und es 8 Monate lang beibehielten?

Die Aufrechterhaltung des früheren Systems, während die Impfungen in der ganzen Welt zunahmen, war der wirksamste Weg, um die Amerikaner zu schützen.
Inzwischen sind weltweit fast 6 Milliarden Impfungen verabreicht worden, und in Dutzenden von Ländern sind die Impfraten hoch.
Dieses neue System ermöglicht es uns, strenge Protokolle einzuführen, um die Verbreitung von COVID-19 durch Passagiere zu verhindern, die international in die Vereinigten Staaten fliegen, indem wir verlangen, dass erwachsene ausländische Staatsangehörige, die in die Vereinigten Staaten reisen, vollständig geimpft sind.

F: Warum kündigen Sie es jetzt an, wenn es erst im November aktiv wird? Was sind die nächsten Schritte?

Wenn wir die Änderungen jetzt ankündigen, haben wir genügend Zeit, um sie konsequent umzusetzen.
Fluggesellschaften und andere Privatunternehmen benötigen eine gewisse Vorlaufzeit, um geschäftliche Entscheidungen über den Reiseverkehr im weiteren Verlauf des Jahres zu treffen und sich auf die Umsetzung der Änderungen vorzubereiten.
Die CDC wird die derzeitige Global Testing Order durch ein aktualisiertes Konzept ersetzen, das Impfungen für ausländische Staatsangehörige vorschreibt, die Testanforderungen vor der Ausreise verschärft und eine Testpflicht nach der Einreise für ungeimpfte Reisende einführt. Außerdem wird eine neue Verordnung zur Ermittlung von Kontaktpersonen herausgegeben.
Das DHS, die FAA und das Außenministerium werden auch an der Entwicklung von Richtlinien und Verfahren für die Umsetzung dieser Änderungen im Rahmen des Boarding-Prozesses mit den Fluggesellschaften und durch die Konsularabteilungen arbeiten.
Wir werden uns also die Zeit nehmen, um das richtig zu machen.

F: Wird diese Änderung nicht zu mehr Reisen in die Vereinigten Staaten führen? Erhöht das nicht das Risiko in einer Zeit, in der die Krankenhäuser in vielen Teilen des Landes überfüllt sind?

Damit wird der Schutz der amerikanischen Bevölkerung verbessert, indem ALLE ausländischen Staatsangehörigen verpflichtet werden, sich vollständig impfen zu lassen, bevor sie ein Flugzeug in die Vereinigten Staaten besteigen, wobei es nur sehr wenige Ausnahmen gibt.
Amerikanische Staatsbürger und Einwohner, die nicht geimpft sind, müssen sich innerhalb eines Tages nach dem Einsteigen in ein Flugzeug testen lassen und nicht erst nach drei Tagen, was einen stärkeren Schutz gegen infizierte Personen an Bord von Flugzeugen bietet.

F: Ist das nicht nur ein Eingeständnis, dass die Reisebeschränkungen keinen Sinn machen?

Die Aufrechterhaltung des früheren Systems, während die Impfungen in der ganzen Welt zunahmen, war der wirksamste Weg, um die Amerikaner zu schützen.
Inzwischen sind weltweit fast 6 Milliarden Impfungen verabreicht worden, und in Dutzenden von Ländern sind die Impfraten hoch.
Dieses neue System ermöglicht es uns, strenge Protokolle einzuführen, um die Verbreitung von COVID-19 durch Passagiere zu verhindern, die international in die Vereinigten Staaten fliegen, indem wir verlangen, dass erwachsene ausländische Staatsangehörige, die in die Vereinigten Staaten reisen, vollständig geimpft sind.

F: Welchen Nachweis des Impfstatus akzeptieren Sie?

Wir werden vor dem Einsteigen einen Nachweis über den Impfstatus verlangen.
Die Art der erforderlichen Nachweise wird im Zuge der Ausarbeitung des detaillierten Umsetzungsplans in den kommenden Wochen ausgearbeitet werden.

F: Welche Impfstoffe werden Sie akzeptieren?

Wir werden uns an die CDC wenden, um zu erfahren, welche Impfstoffe akzeptiert werden, da sie standardmäßig bestimmt, wer für die Zwecke der empfohlenen oder erforderlichen internationalen Reiseprotokolle als vollständig geimpft gilt.

F: Planen Sie, die Beschränkungen des Titels 19 für nicht lebensnotwendige Reisen an der Landgrenze aufzuheben?

Die Geltungsdauer von Titel 19 wird um einen weiteren Monat bis zum 21. Oktober verlängert, und wir haben derzeit keine weiteren Aktualisierungen zu dieser Politik.

F: Was unternehmen Sie, um die Eindämmung an der Landgrenze zu verstärken, wenn überhaupt? Oder werden Sie stattdessen eine Ungereimtheit beibehalten, bei der ungeimpfte Menschen die Landgrenze passieren können, aber nicht in ein Flugzeug einsteigen dürfen?

Heute kündigt die Regierung einen Schritt hin zu einem sichereren und stärker harmonisierten globalen Ansatz für den internationalen Inbound-Flugverkehr an, und wir werden uns auf die Umsetzung dieser Änderungen konzentrieren.
Zurzeit liegen uns keine Aktualisierungen der Grenzschutzpolitik vor.

F: Wer ist von der vollständigen Impfpflicht für ausländische Staatsangehörige ausgenommen?

Die Ausnahmen werden sehr eng gefasst sein, z. B. für Kinder, Teilnehmer an klinischen COVID-19-Impfstoffstudien und humanitäre Ausnahmen für Menschen, die aus einem wichtigen Grund reisen und keinen rechtzeitigen Zugang zu Impfungen haben. Ich möchte jedoch betonen, dass es sich um sehr begrenzte Ausnahmen handeln wird.
Und wir werden von Personen, die diese sehr begrenzten Ausnahmen erhalten, verlangen, dass sie sich bei ihrer Ankunft impfen lassen.

F: Wäre eine Impfpflicht nicht höchst ungerecht, insbesondere für Länder mit geringem Zugang zu Impfstoffen?

Wir glauben, dass die große Mehrheit der Menschen, die international in die USA reisen können, Zugang zu einem Impfstoff haben werden.
Für diejenigen, die einen zwingenden und dringenden Grund haben, in die Vereinigten Staaten zu kommen, und nicht in der Lage sind, sich rechtzeitig vor der Abreise einen Impfstoff zu beschaffen, werden wir sehr begrenzte Ausnahmen vorsehen, die sie beantragen können.
Und wir werden von Personen, die diese sehr begrenzten Ausnahmen erhalten, verlangen, dass sie sich bei ihrer Ankunft impfen lassen.

F: Welche zusätzlichen Maßnahmen zur Risikominderung ergreifen Sie über die Impfpflicht hinaus?

Wir haben den Maskierungsauftrag bis zum 18. Januar 2022 verlängert.
Die CDC wird auch die Anforderungen an Tests vor und nach der Ausreise verschärfen.
Die CDC wird auch eine Anordnung zur Ermittlung von Kontaktpersonen erlassen.

F: Warum wird 212(f) nicht sofort abgeschafft?

Wir nehmen 212(f) für die Länder, für die es heute gilt, zeitgleich mit dem Start des neuen Systems Anfang November zurück.

F: Wann werden die Richtlinien fertiggestellt und veröffentlicht?

Wir gehen davon aus, dass diese Maßnahmen bis Anfang November in Kraft treten werden.